<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://info.vision55plus.net" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title></title>
 <link>http://info.vision55plus.net/fr/news</link>
 <description>Sortierte Anzeige von Newsbeiträgen</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Réunion internationale à Halle</title>
 <link>http://info.vision55plus.net/fr/actualite/reunion-internationale-a-halle</link>
 <description>&lt;p&gt;
La plateforme d’information accessible “My Vision”…
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Laquelle a été développée au sein du projet &lt;a href=&quot;http://www.vision55plus.eu&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;Homepage eVision55plus&quot;&gt;eVision55plus&lt;/a&gt;, était un sujet important à la 6è réunion internationale du projet qui s’est tenue à la BFW de Halle en Allemagne du 20 au 22 avril cette année. Elle s’adresse aux personnes de plus de 55 ans et fournissant des conseils et aides impliquées dans la baisse de la vision liée à l’âge. Depuis le commencement, les partenaires du projet ont développé 4 modules d’informations, qui couvrent différents sujets comme “la compréhension de la vision”, “les activités de la vie journalière”, et l’assistance sur “l’informatique” et “l’Internet”. Une version en avant-première des modules est disponible sur la plateforme “&lt;a href=&quot;http://www.vision55plus.eu&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;MyVision&quot;&gt;My Vision&lt;/a&gt;”. Les prochains mois, tous les modules seront traduits dans chaque langue du partenariat, et testés avec des participants, les rendant disponibles au public au fur et à mesure.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Photo : les partenaires du projet devant le bâtiment principal de la BFW Halle
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;/files/u1/09042255plus_Gruppe_klein.jpg&quot; alt=&quot;les partenaires du projet devant le bâtiment principal de la BFW Halle &quot; title=&quot;les partenaires du projet devant le bâtiment principal de la BFW Halle &quot; width=&quot;327&quot; height=&quot;245&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 12 May 2009 15:52:40 +0200</pubDate>
 <dc:creator>promoter</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">74 at http://info.vision55plus.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Un site en avant-première en ligne</title>
 <link>http://info.vision55plus.net/fr/actualite/site-en-avant-premi%C3%A8re-en-ligne</link>
 <description>&lt;p&gt;
Sur notre plateforme à distance « &lt;a href=&quot;http://www.vision55plus.net&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;MyVision&quot;&gt;MyVision&lt;/a&gt; », nous présentons notre site en avant-première. Il donne un aperçu sur le développement en continu des modules. Les modules sont actuellement disponibles dans la langue d’origine. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a href=&quot;http://preview.vision55plus.net&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;Voir le site en avant-première&quot;&gt;Voir le site en avant-première&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 17 Mar 2009 11:07:10 +0100</pubDate>
 <dc:creator>promoter</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">73 at http://info.vision55plus.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Atelier international à Dublin</title>
 <link>http://info.vision55plus.net/fr/actualite/atelier-international-a-dublin</link>
 <description>&lt;p&gt;
Comment compenser les limitations de la vision avec l’âge et ne pas renoncer aux activités quotidiennes essentielles et que l’on aime ? Quelle solution agréable que de s’adresser aux personnes aînées par l’information sur Internet ?&lt;br /&gt;
Tout ceci et d’autres sujets ont été discutés durant le 3è atelier international du projet eVision 55+ qui était dirigé par BFW Halle et qui se déroulait à la &lt;a href=&quot;http://www.ncbi.ie&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;NCBI Dublin&quot;&gt;NCBI à Dublin&lt;/a&gt;. Pendant cette session de 2 jours, les participants des Pays-Bas, de la France, du Royaume-Uni, d’Irlande et d’Allemagne ont travaillé sur la mise en forme et le contenu de la plateforme Internet accessible, laquelle est prévue pour donner de l’information et de l’assistance aux personnes ayant une perte visuelle liée à l’âge.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Photo : Les partenaires du projet lors de l’atelier
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;/files/u1/meeting-dublin.jpg&quot; alt=&quot;Les partenaires du projet lors de l’atelier&quot; title=&quot;Les partenaires du projet lors de l’atelier&quot; width=&quot;230&quot; height=&quot;212&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 13 Oct 2008 15:42:13 +0200</pubDate>
 <dc:creator>promoter</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">72 at http://info.vision55plus.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Evènement: Le lancement du projet</title>
 <link>http://info.vision55plus.net/fr/actualite/lancement-du-projet</link>
 <description>&lt;p&gt;
Le lancement du projet &lt;strong&gt;evision55+&lt;/strong&gt; s’est déroulé à &lt;a href=&quot;http://www.bfw-dueren.de&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;Homepage of the BFW Dueren&quot;&gt;BFW Dueren (Germany)&lt;/a&gt;.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Date: 20 au 23 février 2008 &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://info.vision55plus.net/fr/actualite/lancement-du-projet&quot;&gt;en lire plus&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Fri, 08 Feb 2008 10:07:17 +0100</pubDate>
 <dc:creator>promoter</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">28 at http://info.vision55plus.net</guid>
</item>
</channel>
</rss>

